Пост N: 735
Зарегистрирован: 16.04.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг:
2
Отправлено: 17.07.10 10:13. Заголовок: В гостях у Йовлань О..
В гостях у Йовлань Оло
Лес бежит волною с косогора, Гул прибоя слышится в листве. Жил в Подлесной Тавле Йовлонь Оло В неказистой старенькой избе. Здесь сверчок пел песенки за печкой, Свежим хлебом пахло, молоком. Здесь с друзьями согревали встречи, Радуя эрзянским говорком. Слышались застольные беседы, Песен задушевнейший мотив. Йовлонь Оло, возвращайся, где ты?! – Стол накрыт! На небе погостив, Вновь к друзьям спеши, чтоб в летний вечер Торомы протяжный зов звучал, Чтоб родной, эрзянской, звонкой речи Слился в многогласицу вокал. Посидим и выпьем мы с устатку, Вспомним, как был хлебосолен ты, Как умел за душу взять, как в «Сятко» Мы читали прозу и стихи, Спорили о будущем России, Эрзянь Мастор в душах пробудив, Знали мы, что нет земли родимей Той, что нас лелеет и родит. ...Йовлонь Оло, вновь ты с нами рядом, Я дыхание ловлю твое, Ты с портрета смотришь грустным взглядом На земное наше бытиё. Вирява, Подлесная Тавла - Санкт-Петербург
Сюконян пильгес-модас Калаганонь Керязнэнь -Петру Рябову, это именно он меня пригласил в гости в Подлесную Тавлу, с удовольствием вспоминаю этот вечер, новых друзей, наши разговоры, пение под гармонь на эрзянском языке. Весемень вечктян, всем низко кланяюсь, воспоминаний и впечатлений просто масса)))
Сюконян пильгес-модас Калаганонь Керязнэнь -Петру Рябову, это именно он меня пригласил в гости в Подлесную Тавлу, с удовольствием вспоминаю этот вечер, новых друзей, наши разговоры, пение под гармонь на эрзянском языке.
Танюш, те тон эстеть теить шкинемань арднемка (творческая командировка)....
Здесь ощетинилась земля сухой травою, Здесь выжжены дотла леса, и пеклом зноя Здесь обжигает воздух плоть и сводит разум, Сияющего круга твердь расплавив в плазму.
Здесь в дымке тает горизонт, и горечь гари, Взгляд разъедая, не дает всмотреться в дали. В глубоких трещинах земля – что с нею сталось?! - По влаге доброго дождя истосковалась.
Горят селенья. Не дома – печные трубы На пепелищах деревень. Не многолюдны От Алопе до Верепе порядки улиц. Обуглена Земля отцов. Знать, отвернулись
Те боги, что нас берегли и защищали. Грехами ярость навлекли. В чаду печали Горит священная Земля под свист и гики, Под пляски гульбищ чумовых мордовской клики. Вирява, август 2010 г., пос. Комсомольский, Мордовия
Йон чёпунакс! Вирава` [quote]Земли эрзянской МАсторАва! Тань! Почему МА с заглавных букв? что-то "скрыто"? Поясните, пожалуйста! Стор ,наверное, тоже какой-то смысл несёт... Ава - это свято...
Смысл, конечно же, во всем определенный есть. Но в данном случае я так пыталась для русскоязычных выделить ударные гласные. Как оказалось позже - ЭРЗЯНЬ НИЛЬКС мне объяснил, ударение должно падать на предпоследний слог)))
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 22
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет