ЕМЯ -сь - идемевсень кель. ЕМЯ-язык - идея мордовского маразма.
Предлагаем здесь примеры этого мордовского маразма. Пишите. Обсуждайте.
Начинаем со статьи Дригань Толай.
Он в ней приводит "МОРДОВСКИЕ" слова: КРУГЛОВОЙ СТОЛЬ (На Эрзя язык это переводится так: ужовтомо стуворонь перька кортнемат).
Предлагаем здесь размещать языкотворчество "мордав" и "мордовцев", чтобы эрзяне могли оценить их "труды".
Фестивалят даже библиотеки
Стараниями моего старшего друга я иногда имею возможность по-эрзянски осмыслить кое-что из напечатанного в газете «Эрзянь правда». Название газеты унизительно указывает на якобы бедный эрзянский язык, который не имеет в своем составе слово «правда».
Итак, передо мной «ЭП» от 8 октября 2009 года. Читаю статью Т.Чекушевой о проведенном во второй раз в городе Новокуйбышевске Самарской области библиотечном (!) фестивале «Национальные сезоны». Я давно догадался, что коренные народы среднего Поволжья живут по сезонам, которых осталось немного… Один такой сезон завершился расстрелами при Джугашвили, потом запретили эрзянский язык в 60-х годах при Хрущеве. В наши дни, пожалуй, наступил последний сезон…
Отмечу, Т.Чекушева заведует каким-то отделом в позорно знаменитом мишанинском Центре. И вот по приказу из похоронного «Центра» иблиотекари из Мордовии, Ульяновской и Самарской областей организовали выставку (из каких фондов?) всего, что хотя бы отдаленно напоминало о культуре коренных (и не только) народов региона. Чекушева ловко заменила мертвящее «мордва» на эрзя-мокшонь. Она не пишет эрзянь ды мокшонь!
Вот тут Маяковский рявкнул бы: «Мы говорим эрзя-мокшот, подразумеваем – мордва!»
Оказывается, что сотрудники «Центра» привезли с собой книги, диски и даже учебники, но на каком языке – автор статьи сообщить забыла… И на каком языке сезонно пел ансамбль «Чистый четверг». Не обошлось и без цыганских и еврейских песен. Видимо, их тоже на сезон временно зачислили к древним уграм!
Но почему Чекушева не сообщила участникам действа о новом «ЕМЯ»? Нужно же было обрадовать библиотекарей известием о грядущем пополнении их фондов книгами на «ЕМЯ». Глядишь, пошла бы речь и о едином славянском языке. Надо же как-то объединить бывших советских славян. Решили же «мордва» объединиться таким образом…
По завершении национально-сезонного фестиваля библиотекарей был проведён «кругловой столь»!
Это выражение, видимо, взято из ЕМЯ. На чистом эрзянском языке я предлагаю свой вариант – ужовтомо стуворонь перька кортнемат. Истя, эрзят?
До сих пор остаюсь в недоумении по поводу того, что автор статьи ни одного словечка не вымолвила о «Ф-У-й газете», о подписке на нее, распространении. Знаю прекрасно, что на всех подобных мероприятиях эта газета раздается даже случайно оказавшимся там туристам и китайцам. Все свои выводы я адресую главному культурологу Мишанину Юрию и пусть он разберется и примет меры…
Да и вообще периодическая печать выпала из поля зрения Чекушовой и её команды по простой причине: ведь пришлось бы вспомнить о журналах «Сятко», «Чилисема» и «Ратор», о газетах на языках коренных народов, среди которых самая ненавистная «Эрзянь Мастор»…
Охваченная благородным гневом, Чекушова упрекнула самарские власти в том, что они не выделяют деньги на закупку эрзянской и мокшанской литературы для примерно 40 библиотек по всей области. Замордованные безденежьем и бесправием библиотекари молча слушали мордовскую даму и думали о горькой совей участи, о равнодушии чиновников и их помощников…
Отправлено: 01.04.10 13:57. Заголовок: Срочное сообщение Эр..
Срочное сообщение Эрзинформ Агентства:
СОЗДАНО ПЕРВОЕ СЛОВО НА ЕМЯ!
Созданная Главой Республики Мордовия Комиссия по созданию ЕМЯ после года напряженной и плодотворной научно-исследовательской работы утвердила в качестве ПЕРВОГО слова нового ЕДИНОГО МОРДОВСКОГО ЯЗЫКА слово МОРДВАСЬ! Комиссия всесторонне изучила все возможные варианты перевода этого слова на другие языки, такие, как МОРДАТЫЙ ВАСЯ, НЕСУЩИЙ СМЕРТЬ, УБИЙЦА, МОРДА, МОРДОБОЕЦ, МОРДАТЫЙ, МОРДЕХАЙ и другие и остановилась на гениальном предложении академика М. ОКШИНА переводить слово МОРДВА на другие языки как САМЕЦ. Комиссия предписала считать это слово красивым и благозвучным и предложила Прокуратуре Республики Мордовия привлекать к уголовной ответственности всех, кто с этим будет не согласен, обвинять их в экстремизме и в разжигании и размещать в освобождаемых для этого местах в МОРДОВЛАГЕ. Итак, начало созданию ЕМЯ положено! Работа Комиссии в течение года обошлась бюджету Республики Мордовия в 15 млн. рублей. Комиссии осталось придумать для ЕМЯ ещё около 999999999999999999 слов. Успех работы Комиссии обеспечен твердым курсом руководства Республики на Единство, Согласие и Порядок.
Друзья эрзяне! Сегодня на мой мобильный телефон поступил звонок, догадайтесь, откуда? Из ФСБ! Я имел честь поговорить с одним из сотрудников этой государственной службы. Представившись, мужской голос назвал мои Ф.И.О., и убедившись, что он разговаривает именно со мной, предложил приехать в их отдел, якобы, для разговора. Я поинтересовался у него, чем же моя персона удостоилась внимания такого серьёзного органа, как ФСБ. В ответ я услышал примерно следующее: "Темой нашего с Вами разговора будет... Будет МОРДОВИЯ!!!" Я попросил конкретизировать, на что просто получил вполне объективный ответ со стороны представителя власти: " Это не телефонный разговор. Приходите, и мы обо всём поговорим на месте. Это не займёт много времени, я думаю, что мы вполне ограничимся часом беседы. Разговор будет по поводу Вашей общественной деятельности этой направленности..." Я снова задал вопрос своему собеседнику: "Моя общественная деятельность вызывает у ФСБ какие-то нарекания, или быть может, меня в чём-то подозревают или хотят обвинить?" Голос ответил примерно следующее: "ПОКА нет... Но нужно серьёзно поговорить" Договорились, что наша встреча состоится в четверг 8 апреля. Чего мне нужно ожидать от этого, якобы, разговора я примерно догадываюсь. Результаты беседы отпишу здесь же, на нашем Мелькужо. Неприятно мне это всё, и обидно, что у нас такая власть. Во её главе стоят корупционеры, продажные люди.
Лазырь Сашкунь, понимаю, что вызов в органы очень неприятный (мягко сказано!). Но, если трезво посмотреть на сложившуюся ситуацию, ФСБ следовало бы давно обратить свое внимание на Мордовию, какой произвол там царит, и чем занимаются мордовские чиновники. У меня сложилось мнение, что мордовская власть всеми силами пытается эрзян тюркоризировать - вот этим бы лучше ФСБ занялось, для чего это надо Мордовии - великороссов эрзян превращать в тюрков?!
Пост N: 413
Зарегистрирован: 16.04.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг:
1
Отправлено: 09.04.10 22:01. Заголовок: Интересное решение в..
Интересное решение вопроса! не нравится - съезжай. Но это не удивительно: в России государство никогда не представляло интересы народа, а сейчас менее всего.
Интересное решение вопроса! не нравится - съезжай. Но это не удивительно: в России государство никогда не представляло интересы народа, а сейчас менее всего.
Есть одна проблема, если все съедут кто будет обслуживать газовую отрасль? Рабов не останется., придется ген директору самому отрезать от трубы Украину.
Отправлено: 10.06.11 12:06. Заголовок: Бредятина, они думаю..
Бредятина, они думают, что объединение языков - спасение двух народов. А мейс эряви истямо берянь келесь? Минь аволь мордва ды минь кортыть эрзянь кельсэ.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 24
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет